12:26

А я навсегда разбилась на счастье...
Тут временно сестра Орели, какую-то "практику" проходит. Хрен его, что за практика, но вот сегодня нас ваще ЧЕТВЕРО и морально тесно :gigi:. Ну да ладно, я сегодня до 13 и на мне только дверь и сами переводы, а в дверь вот пока что никто не звонит :-D. Ааа. забыла, зачем это начала писать: эта сестра отвисает на ютубе смотрит всякие видео (пока делать нечего) бредовые, периодически зовёт Орели - и они вместе говорят "ооооооо, офигеееееть, вот это даааа" и прочее, чем меня раздражают. Ёптэ, ну не 15 лет жыж.

Заплела себе косу набок сегодня. Ну да, когда чёлка неумолимо отрастает, а до стрижки 41 день - поневоле начинаешь выдумывать что-то :gigi:. Но даже клёво получилось. Вообще ТАК люблю, когда с волосами чё-то необычное мутят... А сама не умею. И ваще, не понимаю, как сделать сложную укладку: это ж руки отвалятся нах! И ещё - нужна рука, которая росла бы откуда-то из района шеи там, сзади. не, ну риаааальнаааа... =/

18:30

А я навсегда разбилась на счастье...
Как же ж устала я, жууууууть.
И ещё - вчера днём/вечером у меня ещё на работе начала голова болеть (прям круто так, когда как будто кирпичом по башке периодически бамммммссссс), потом прошла, а ко сну опять тааааак разболелась. Ну а что делать, среди ночи-то. Хряпнула винища да и легла спать :laugh:. С утра ПРОСЫПАЮСЬ - а она болит. Капец. Сейчас вроде прошла, но я уже боюсь, такшта куплю себя что-нибудь в аптеке. Это будет моё первое купленное здесь лекарство =))). Сейчас дома вообще НИКАКОЙ "аптечки" нет)) Девственно чистый холодильник в этом плане :gigi:. Ах, жизнь-жизнь)))
Оооо, наврала я вам, что "сейчас прошла". Достаточно ВСТАТЬ с места - и сразу все сомнения рассеиваются по этому поводу. :bricks:

16:13

А я навсегда разбилась на счастье...
Гугл-перевод этта просто супер :lol:
Дуглас оружием урон Фотографии - Много веселья
vs.
Douglas Armendone Photos - Lots of fun.

16:07

А я навсегда разбилась на счастье...
Не знаю, кто как, я вот ПРУСЬ с имени Егор. Ну клёвое же, да, клёвое? )))

14:54

А я навсегда разбилась на счастье...
Замечаю, что я с клиентами (лично) ГОРАЗДО приветливее, чем девочки. Что хорошо - клиенты в восторге (т.е. не считают меня сумасшедшей, т.е. это не то что "тут не принято быть приветливым", а просто личное дело каждого). А сегодня вообще приходила такая смешная девчонка, такой моторчик :-D. Люблю людей.

14:47

А я навсегда разбилась на счастье...
Сцуко ЗАДОЛБАЛИ по-хамски красивые клиенты, которые приходят переводить документы "для своей подружки/девушки/подруги/невесты/жены". Та идите все на!!!
(Вспоминается Наша Раша и ивановская официантка :lol2: )

14:44

А я навсегда разбилась на счастье...
А Как Я Встретил Вашу Маму - такая прелесть........ Только после него мне всегда тоскливенько. Так светло-грустно. Патаму ша друзей резко захачивается и любви, балшой и беспощадной. А вот после ТБВ такого чувства нет. Этим Теория легче.

12:07

А я навсегда разбилась на счастье...
А я уже научилась и привыкла добавлять придыхание на конце фраз к гласным. Типа не просто "миДИ", а эдакое "миД'ИХь", не "саЛЮ", а "саЛЮхь". Ыыы.
А Иза мне к 12 привезёт всякой всячины для дома. Ыыы. Сегодня она тоже заенька, как Павлик вчера. Боже, как же мне везёт по жизни, просто чудо. Ну просто... не знаю. Вчера шла отсюда домой - чуть не слезу пускала от того, что так всё складывается у меня, такие люди всегда вокруг...

23:24

А я навсегда разбилась на счастье...
Так вон оно что... А я-то хотела просто отрезать ломоть и схомячить :laugh: kuking.net/13_60.htm

www.gotovim.ru/subject/kismol/kamamber.shtml

www.gotovim.ru/recepts/snack/curd/11604.shtml .

А вообще - просто у нас разное ВОСПРИЯТИЕ сыра вообще. Вот для меня например он всю жизнь был просто этой штукой, которую кладут поверх масла (в минуты крайнего отчаяния - на колбасу) в бутерброд :-D. Потом обнаружилось, что есть ещё всякий рокфор и дорблю, в которых я так и не смогла натйи Прекрасное. А ещё - о дааа - ещё существует брынза, да, Лен? :laugh: Которую можно есть с помидорками. И шашлыком. Этим моё знакомство с сыром ограничивается. А енти французы с итальянцами и прочей европейской братией - они же в сыре видят абсолютно полноценный продукт, они видят в сыре целую вселенную. Вот этот тебе с вином. И вот к этому - виноград, груша или орехи. А вот этот надо сначала немножко разогреть. А вот вокруг этого надо сначала станцевать канкан, ёптэ. Короче, чувствую я себя неотёсанным олухом, когда хожу вдоль ряда сырного и упрямо хочу ПРОСТО СЫРА. Открытее сознанием надо быть, знакомиться с новым. И всё такое.
Я не сдамся и найду применение и бри, и камамберу. ))

22:07

А я навсегда разбилась на счастье...
Вот ем щас я этот грюйер (сыр) - а он мне уже не "воняет", а "интересно пахнет". О__о Кто знает, кто знает, что будет дальше =)))).

21:57

А я навсегда разбилась на счастье...
Ы-у-а.
Получила денег, пошла накупила всякого-всякогоооооооооо (не одежда :-D). Щщщастливая ваще. А пришла домой - так ещё и пришёл тот подарок от банка!!! До 2012 года можно использовать. Ну прелесть же! Уж к 2012 мне будет, надеюсь, с кем, например, провести ночь в средневековом зАмке О___о.

18:12

А я навсегда разбилась на счастье...
16.11.2010 в 14:34
Пишет  Nanka:

Мы отлучены от кормящей груди и приставлены к другой части тела(c) мой сотрудник дядя Женя

URL записи

18:10

А я навсегда разбилась на счастье...
Павлик душечка, в прошлый раз ещё выдал мне пароль от местного вай-фая (рабочего). Сегодня сижу со своим ноутом в комфорте, плюс ЧЕТЫРЕ скачанных серии КЯВВМ ))). И - в дальнейшем у меня будет гибкий график работы и мне не надо будет тут торчать и не надо будет работать секретуткой. Чудо.

17:54

А я навсегда разбилась на счастье...
Жанна как-то в смс написала "А я знаю, что ты к нам на 18 дней!" Так трогательно. Дни посчитали. А я не посчитала... Просто даты прилёта-отлёта и всё. Я думаю: я вот как, и дальше буду раз в полгода приезжать?..

А ещё - думаю, ёптэ, ну ведь все понимают, что человек из своей страны в другую поедет не от хорошей жизни. Ну в смысле, все понимают, что в Швейцарии лучше, чем в России, правильно? Так, в ГЛОБАЛЬНОМ плане. Так что хватит строить из себя девочку-припевочку, это я вот к чему. Все понимают, что а) без денег не прожить, б) если работаешь, то работаешь за деньги, а не ради идеи. Ну как-то так. Почему у нас принято стесняться насчёт денег, зарплат, бонусов, "а почему меньше?" и пр. и пр.?............ Эх.

17:25

А я навсегда разбилась на счастье...
У меня тут рядом воняет чужой гамбургер. Он воняет. Но, сцуко, маринованным огурчиком воняет. А их я люблю. Такой вот каламбур. :-D

16:12

А я навсегда разбилась на счастье...
Пипец, я лох. С этим Файлмейкером буду, наверное, все выходные разбираться. А нужен.

11:28

А я навсегда разбилась на счастье...
16.11.2010 в 03:42
Пишет  Big M:

15.11.2010 в 09:43
Пишет  Merpooh:

Судя по дате, это боянистый боян, но я вижу впервые. И валяюсь.:)))
19.12.2006 в 17:48
Пишет  !!!ГеллаПанкРок(Темная Иная):

Наверняка уже все знают про "рекламную войну" между BMW, Audi и Subaru. Но тут недавно в ней такая жирная точка была поставлена, что я не удержалась от поста по теме <img src=">

Все началось с BMW. В середине года она разместила в прессе вот такой провокационный макет:

читать дальше

Перевод:
"Поздравляем Audi, которая стала лучшей машиной 2006 года в ЮАР
От обладателя статуса "Лучшая (в мире) машина 2006 г."

PR-щики Audi не заставили себя долго ждать, и вскоре в прессе появилась такая реклама:

читать дальше

Перевод: "Поздравляем BMW, которая стала лучшей машиной 2006 г.
От шестикратного подряд победителя круглосуточных гонок Le Mans 2000-2006 гг."

Так возможно все и закончилось бы, но тут пришла Subaru, решившая, видимо, привлечь к себе внимание публики, на волне рекламной войны.
Ее макет:

читать дальше

Перевод (адаптированный): "Мы рады за BMW и Audi, которые победили в автомобильных "конкурсах красоты".
От производителя лучших в мире двигателей по версии 2006 г."

После этого можно было ожидать присоединения к "акции" и других производителей, благо званий и регалий в автобизнесе полно.
Но всех опередила эта реклама, после которой продолжать имхо бессмысленно.

читать дальше

URL записи

Краткость - сестра! :lol:

URL записи

URL записи

18:08

А я навсегда разбилась на счастье...
Осознаю, почему так сложно понимать тут англоязычные имена и пр. Да потому, что они, сцуки, не произносят же звук Х! И вот Хэйли Уильямс у них «Эйли». Ну и всё в таком духе. В потоке речи хрен поймёшь, о ком, собссно, речь. Осознание приходит с опозданием секунда на 20 – вполне достаточно, чтобы потерять нить :-D.

Не пошла на учёбу. А вообще какой-то капец: я СТАБИЛЬНО не могу уснуть. Прямо часами не сплю. Это ужасно. Думаю, может кровать передвинуть или ЧТО, блин? Вчера уже (ну, и с горя тоже :-D) напилась перед сном винища – по идее, засыпается легче. А нифига.
Ну вот – не пошла на учёбу. Получила посылку. Разумеется, с письмом от папы. Утёрла слюни-сопли-слёзы и давай разбирать. Ну, основная цель была зимние вещи ака дублёнка, сапоги и спортивная куртка (ну ВДРУГ я каким-нибудь волшебным образом попаду в горы……) (что не влезало в мой багаж, когда я ехала). Но ЕЩЁ – ещё там были всякие приятные мелочи, КУЧА всяких штук для кухни ( :jump: !!!), даже приправы :smiletxt:… Увидела хмели-сунели – снова утёрла слюни-сопли слёзы и продолжила разбирать. Я, когда впервые услышала это название, смеялась и очень стебалась над ним :-D. И с тех пор с мамой каждый раз эту тему обстёбывала :-D. А ещё – разделители для педикюра :laugh:. У меня мама такая заечка))) в глубине души))) Просто на вид она бывает суровая. Все, кто знакомится с ними, потом говорят, типа папа клёвый, а мама… суровая :-D. Но когда её знаешь хорошо, она заечка)). И мне кажется, лучше всего из нас троих отношения с ней у меня. Жанна недавно откровенничала, что у неё ещё из детства много обид на неё. Ну таких, вот таких детских обид, которые потом всю жизнь о себе дают знать. А Карина – просто по характеру не складывается у них, наверное… А мы очень много просто смеялись)) Я её всегда веселила. Когда не злила – тогда веселила :laugh:.
А ещёёёёёёё там был КОФЕ! Мой родной кофе!!! Каким-то образом здесь я НЕ НАХОЖУ Якобс Монарх, а ента их Якобс Золотая медаль мне не нравится. Конечно, если поэкспериментировать, я найду и здесь вкусный кофе. Но блиииин, как я рада монарху!!! А ещё – силиконовые формочки :-D. Сердечко и ёлочка))) Говорю же, мама пусечка)) А ещёёёёё – арабские сладости «Аиша», «изготовленные всемирно известным сирийским мастером Аль Амином исключительно из натуральных ингредиентов, не нарушают исламских пищевых запретов». Обожаю я восточные сладости, просто АААА. А мама ещё когда написала в скайпе, типа там сладости ко мне едут, я начала шутить, типа ШОКОЛАД, ЧТО ЛИ? И что таможенники швейцарские будут ржать в голос при виде шоколада, ВВОЗИМОГО в страну :laugh:. А это вот что. Мммм. И – что ж меня всё толкает на исламскую сторону О___о.

А плачу я, главным образом, потому, что знаю, что они по мне адски скучают. Просто жутко. Папа и вслух скучает, а мама про себя, как всегда. Она всегда сдерживает всё. Но я так надеюсь, что они станут больше общаться МЕЖДУ СОБОЙ, когда сейчас там вдвоём в доме (Карины вечно нет всё равно…). Надеюсь, но что-то пока что, мне кажется, этого не происходит :-/.
А папа у меня сентиментальщик. Его письма без коробки салфеток читать ваще нельзя. Ещё по Штатам помню. Каждый раз это был капец, когда он писал. :-D Вроде как и ничего особенного, но вещи типа «Горжусь тобой…» и «Ты справишься, потому что ты умничка…» делают своё мокрое дело :laugh:.

23:53

А я навсегда разбилась на счастье...
Ненавижу, ненавижу-ненавижу выходные. Вообще отвратное настроение у меня, так что не читайте мои посты, если у вас нет иммунитета к негативу. Просто меня вдруг начинают одолевать сомнения А изменится ли это когда-нибудь? Будут ли у меня когда-нибудь радостные выходные? Друзья тут? Чем заняться? Всякие развлечения? (вообще дикий город, тут в основном всё развлечение - это посидеть в баре или сходить в клуб. Всякие боулинги, бильярды, караоке и прочее есть только в пригородах. Недалеко, я не жалуюсь. Но это просто показатель ГОРОДА. Тухло.) Темнеет уже рано, ночами вечно дождик (только я его вечно СЛУЧАЙНО обнаруживаю, потому что мне его даже не слышно...эх, в моей комнате дома как раз по крыше стучит, поэтому такой мягкий шум дождя...)
Яндекс обещает завтра "резкое похолодание", до +7. Ну чудесно, пля. Хотя да, уже почти зима, что ныть-то... Как раз кстати приехали из дома мои зимние вещи всякие)) И ещё вроде что-то там прыятненькое есть. Я хотела забрать посылку вчера, но сцуко почта работает в волшебные часы по субботам: с 9 до... 11. Отлично, спасибо блин. Завтра думаю попробовать совершить подвиг и забрать с утра. Т.е. вот с УТРА прямо... Не знаю, хватит ли меня на этот подвиг.
Вообще - скучно. Скучно и всё тут. И как-то нет сил ни на что. Ни на какие "надо менять жизнь, надо что-то дееелать, хэй-хэээй!" Пошло оно всё. =/ (через пару дней всё будет лучше, да.)

21:57

А я навсегда разбилась на счастье...
14.11 под утро
Листаю, значит, «Слово дня» в Лингве (X3), ухмыляюсь со всяких корпоративных сленгоперлов, тихонечко себе мечтаю работать в какой-нибудь крупной такой прямо корпорацийще – и тут вижу «Пороси (поросята) – сотрудник компании «ПрайсвотерхаусКуперс». А этот PricewaterhouseCoopers - во-первых, мы их уставы и прочую дребедень переводим, во-вторых, я их здание как-то случайно видела, в-третьих, их реклама у нас в студ.буклете была (типа воодушевление студентам насчёт будущих работ)… Так это что же, серьёзная компания?.. Надо будет загуглить… Хотя, видимо, тут ВСЕ компании кругом серьёзные?.. Швейцария, млин… Не, правда, чё-т так хочется работать по-серьёзному!!!... Наверное, надо прекращать всякие фильмы смотреть. А вообще – есть куча ТИПОВ компаний, деятельности которых я НЕ ПОНИМАЮ. Консалтинг – это, например, ЧТО? :gigi: Я такая несовременная, просто жуть)))). Я понимаю только когда компания что-то СОЗДАЁТ, чего раньше не было. Вот не было чего-то, а они его взяли и произвели. А всё, что связано с услугами – это для меня тёмный лес, просто жуть)))))
А про Проктер энд Гэмбл Иза говорит, что они обманщики :-D. Деталей не знаю, но меня повеселило))).
А вообще – вообще у меня иногда аж дух захватывает от осознания того, что мне всего 22 года (да-да, Саш :smiletxt: ) и у меня ещё СТОЛЬКО всего впереди и я вот вообще не могу сказать сейчас, где я буду лет через 5. Жизнь такая прекрасная штука… Только надо почуть-чуть уже вылезать из своей пассивности. Уже 2.5 месяца здесь, можно начинать очухиваться уже…
А завтра надо пойти гулять. Куда глаза глядят)) Погода не то чтобы ах, но сносная. Ощеня жалко, что не с кем гулять. В большей части потому, что хочется иметь фотки со своей персоной :-D. В остальном я и сама справлюсь :gigi:. СупИца с планов на пятницу резко перескочила на понедельник. Как будто выходных не существует. Очень странно. Я ей об этом написала (типа «Меня удивляет: я заметила, что тут все в планах перескакивают с пятницы сразу на понедельник. А в выходные что, нельзя ничего делать?.....»), она в ответ посмеялась и сказала, что точно подмечено и что будет «держать меня в курсе». Спасибо, отлично, тишина. Эвелин на смс не отвечает чё-то. Джулия – не знаю. Дагу и не подумаю писать, достал со своим вечным либо неответом, либо «Ой, у меня завтра занятие, мне надо читать», либо «Я сейчас в Цюрихе». А вообще, если честно, по выходным тоска накрывает. Что вчера, что сегодня встала в час дня, причем до этого долгое время тупо валялась. Потому что ощущение «Встану я сейчас – и… ЧТО?» не очень способствует быстрому подъёму. Такие ТЯГОСТНЕ чувства при просыпании. Бррр. Не, товарищи, правда, хорошо, что я вроде не депрессивный тип. Иначе я бы тут загнулась, наверное, через время.
Странный я всё-таки человек. Мечтала жить одна. А никак не пользуюсь этим теперь. Зная себя, понимаю, что мне, как всегда, надо сесть и НАПИСАТЬ план какой-то. Типа там что я хочу делать и пр. и пр. Но у меня мозг тут какой-то…рассеянный как будто. Вообще не могу концентрироваться. Это очень странное ощущение, должна я вам сказать. Когда ты не можешь, например, заставить себя лечь спать, когда хочешь уже спать, или когда «выходишь в магазин» по полтора часа, постоянно на что-то отвлекаясь. Ёптэ…может, не так со мной и всё в порядке, как я думаю? :lol:
Завтра буду с утра готовить оладьи (опять, хихи. Но на этот раз я предусмотрительно купила сметану и мёд. Мммм. Потому что оладушки с черничным конфитюром – это было круто, но не как дома =) ), а потом ещё эчпочмак. Почему-то ассоциируется с Кариной. Видимо, мы с ней в детстве его готовили. А в качестве обеда – зайду-ка в ту забегаловочку с тайской кухней. Не зря же Макс тащится, наверное… ;-) Возьму там что-нибудь с собой – и вперёд, к Фонтану. А то сколько можно на него смотреть просто по дорогу на почту, издалека. Кстати, про виды издалека: в горах уже снег…
Короче, похоже, что единственной моей отрадой на данном участке жизни является готовка пищи. Отлично. … ну и ладно. Это лучше, чем бухать с горя. :lol:
«путан бордель де мерд (кратко – мерд) - заклинание, помогающее французскому менеджменту разобраться в сложной производственной ситуации» - ххххххахаха!!! ТОЧНЯК! :lol: Мне Иза ещё месяца полтора назад сказала «запоминай: putain bordel de merde. Вот, всё, это главное, что нужно знать!»

Честно говоря, не нравится мне их манера преподавания. Эти презентации с обилием графиков, картинок, схемок, табличек и прочей ереси – как-то вот ВООБЩЕ вымораживают. Такой уж я консерватор, люблю просто слушать лекцию, а не смотреть на все эти иллюстрации. Картинки я в другом месте посмотрю. В принципе, так я и поступаю уже – просто слушаю. А вообще это, видимо, значит, что я не визуал, а они в основном визуалы?.. Видимо, если их с детство, со школьных времён, обучают ТАК, то они и привыкают ко всем этим картинкам?.. Меня вот просто они отвлекают от сути, не могу я связать в голове СМЫСЛ с этими картинками.
Смешно, какой мне тут английский стал чуть ли не родной :gigi:. Каждый раз прислушиваюсь, когда слышу, как кто-то заходит в дом и говорит на инглише. Неужто англоговорящие соседи!??!?!? Выследить-выцепить-познакомиться-попросить штопор! :-D И на уровне подсознания, что меня вообще поразило. Стояла в районе сыров, выбирала. Мучилась. От сцуко обилия, весьма непонятного. Потом – о чудо, должно быть, то, что нужно, ура, - хвать и пошла. Только дома, разбирая покупки, поняла, что на сыре написано Swiss cheese. Это меня и подкупило. Как будто этот сыр более родной и близкий, чем остальные)) То же самое с чипсами. Взяла принглс – и только дома осознала, что на них ПО-АНГЛИЙСКИ написано sour cream and onion. Такое вот подсознание.
---
Смеюсь. Называется, найдите лишнее. «Canton - 1) кантон (во Франции - территориальное подразделение округа; в Швейцарии - государство, член федерации; в Люксембурге - основная административная единица; в Канаде - участок в 100 квадратных миль)» Макс, ну твоя Канада ну вот ВЫДЕЛЯЕТСЯ и всё тут :laugh:.
---
вечер:

Я лошара, лошара я. Соня и вообще. План выполнен на 25%. Оладьи были вкусные. Для прогулки уже сцуко ТЕМНО. Ниновидю осень. И своё неумение С УДОВОЛЬСТВИЕМ встать на выходных УТРОМ, собраться и пойти гулять. Я лошара, лошара я.
:weep:
И так до следующих выходных теперь. Которые я опять просплю, наверное. Я лошара, лошара я.