Скорее всего, Джон Фанте так и остался бы за кадром большой литературы, не будь юный Чарльз Буковски столь пытлив в поисках хоть чего-то, что могло бы увлечь забулдыгу в читальном зале. Много лет спустя, навещая старого, парализованного Фанте в больнице, Буковски сказал: "Ты действительно клевый чувак, Джон, а я - всего-навсего сукин сын". Фанте не возражал. Это было в его стиле. (с) ОМ январь-февраль 2006
И есчо там - про разницы ПИТЕРА И МОСКВЫ, если кому интересно (а интересно, знаю, ВСЕМ
).